| |
|
|
| |
USE OF PAST SUBJUNCTIVE AND SEQUENCE OF TENSES RULES |
|
| |
- Sequence of tenses (tense agreement) in subjunctive-requiring contexts:
- Present Sequence: The present subjunctive is used when the main verb is present, present perfect, future, future perfect or imperative*:
- Me pide / pedirá que lo lleve al centro. He asks / will ask me to take him downtown.
- Busquen* Uds. libros que les interesen. Look for books that interest you.
- Nunca me ha gustado que mi hijo pase tanto tiempo viendo la tele. I've never liked that my son spends so much time watching TV.
- Tu padre se alegrará de que tus notas sean tan buenas. Your father will be glad that your grades are so good.
- Ven a mi despacho después de que la secretaria te dé los documentos. Come to my office after the secretary gives you the documents.
- Past Sequence: The past (imperfect) subjunctive is used if the main verb is past, pluperfect, conditional or conditional perfect::
- Quería que lo hicieras. I wanted you to do it.
- No creímos que él fuera el mejor candidato. We didn't believe that he was the best candidate.
- Me gustaría que todos participaran en la discusión. I would like for everybody to participate in the discussion.
- El jefe vino a la reunión. Habíamos dudado que viniera. The boss came to the meeting. We had doubted that he would come.
- Iba a salir después de que mi colega me trajera la información que necesitaba. I was going to leave after mi colleague brought me the information that I needed.
- The past subjunctive tenses are also used in si clauses.
- The perfect subjunctive tenses also follow the above sequence-of-tenses rules:
- Present Sequence: No creo que ellas hayan llegado. I don't think they've arrived.
- Past Sequence: No creía que ellas hubieran llegado. I didn't think they had arrived.
|
|
| |
| |
- *Common exceptions: Where appropriate, past subjunctive can be used in a noun clause after a present-tense verb expressing doubt1 or value judgement2, or in an adjective clause3:
- Dudo1 que viniera. I doubt that he came.
- Es bueno2 que tú no fueras con ellos. It's good that you didn't go with them.
- Busco a alguien3 que estuviera aquí ayer a las tres. I'm looking for someone who was here at three yesterday.
|
|
| HOME |
|
|